Эхъ, давно тут не была, а столько произошло...
Прежде всего, я рад как идиот, ибо вернулись мама с братом из России. Разумеется, рад не тому, что они вернулись (то есть этому тоже рад, но не в такой степени, как следующему), сколько подаркам!.. Бугаг, да-да, я наглая сволочь...
Прежде всего - телефон, который я давно просила.
Затем - набор заколок Хэрагами - прикольная штука, теперь буду отращивать волосы, няняня.
Дальше - всякая мелкая хрень типа конфет, книг, журналов и т.п....
А далее был коронные номер моей мамы. Я попросила ее купить мне Тринити Блад. В Тольятти не нашлось, она решила купить в Москве... Оу йесс, у меня теперь есть два диска с коллекционным изданием Тринити: офигенное качество, хороший перевод, неплохие дополнения. Плюс в каждой коробке - брошюрки с инфой по сериалу: интервью с сейю, референсы на главгероев, арт и прочее, и прочее. Еще в каждой же коробке - по четыре непонятныхз карты с главными персами. Короче, штука офигенная. НО. Диска два. А на каждом диске - по четыре серии. Так что я счастливый обладатель аж 8 серий Тринити. Песдетс, товарищи, но я и с этого получала удовольствие. Ща будут впечатления...
Ни для кого не секрет, что на Тринити я поехала серьезно (благодаря полировальщице тресовского... эээ... Короче, благодаря Нэт), но за неимением возможности посмотреть аниме я начала читать мангу... От манги я в восторге, как многие знают, и об этом нужно писать в отдельном топеге, который я от простого переизбытка чувств ниасилю.
Да, еще нужно упомянуть, что первую серию аниме на японском я все-таки смотрела - после чего проплевалась, удалила файл нафик и слезно поклялась об аниме даже не думать, а продолжать читать мангу. Однако из-за некоторых проблем (например, того факта, что я ну совсем не знаю китайского, а мой японский еще не настолько силен) я наглым образом нарушила данное себе же обещание и засела смотреть аниме...
Первая серия во второй раз смотрелась легче. Я поняла вот такую штуку: если закрывать глаза, когда Авель делает вот так: ^___^, то все аниме становится даже более-менее сносным... Собственно вот эта вот авелевское выражение лица (гееподобное, нужно сказать), а также жуткий сейю (об этом отдельно) и были причинами, по которой аниме я испугалась и забросила как можно дальше. Впрочем, пойду по порядку.
Авель Найтрод - *косплеит Горлума* Наша прееелессссть... В этого персонажа я беззаветно влюбилсо в манге, гнусно предав Джина - именно поэтому издевательства над ним воспринимались особенно болезненно. Первое из моего списка издевательств - это, безусловно, аномальная мимика, включающая в себя вышеуказанное выражение лица. Попробуйте улыбнуться как Авель, обязательно зажмурив глаза и выгнув их в виде дуги - именно так, как это делает он - и поговорить с кем-нибудь столько времени сколько, опять же, говорит он. Получится? Вот и я о том же...
Издевательство номер два - сейю. Девочки, если вы когда-нибудь познакомитесь с неким Тооти Хироки, не рассчитывайте на серьезные отношения - он гей. Иначе как можно ТАК озвучить Авеля?!! Каждый восторженный взвизг нашей прелесссти а-ля "Отстань, противненький!" с моей стороны сопровождался беззвучным стоном и выразительной гримасой. В самый первые минуты первой же серии, когда Авель видит чай с 13 кубиками сахара, я закрывала глаза и затыкала уши, ибо вынести такое зрелище я просто не могла.
Издевательство номер три - ночная пижама и деюильнейший колпак. Это без комментариев, ибо сердце у меня слабое.
В остальном - неплохо, а местами даже хорошо. Превращения в Крусника, впрочем, в манге мне нравятся больше - там масштабнее, что ли, и живее... В аниме из всех "крусничьих" сцен прониклась только одной - в восьмой серии, в стычке с Исааком: психующий Авель-Крусник очень интригует...
Не менее интригует Трес, к сожалению, в аниме совершенно не такой, как в манге. *поклонницы, заготавливайте платочки* Выражение "меня торкнуло" как нельзя лучше характеризует мои впечатления от анимешного киборга... Потому что каждый раз, когда этот персонаж появлялся на экране, я разражалась прямо-таки гомерическим хохотом. Штука в том, что я и понятия не имею, почему. Один взгляд его красных глаз отправлял меня под стол, и надолго. Даже сейчас - не поверите - сижу, печатаю и ржу. Возможно, дело в том, что я привыкла откровенно стебаться над пафосом, а его каменное выражение лица, несомненно, содержало в себе долю этой самой фигни. Плюс ко всему "Позитив" в японской транскрипции если не убивает, то по крайней мере вызывает нездоровое хихиканье. Сейю, впрочем, неплохой - голос Мугена даже я узнал, да.
Но в манге как и Авель (а, впрочем, и все остальные персонажи), Трес мне нравится куда больше - там он душевней, что ли... Да и помоложе на вид будет.
Теперь Эстер. Главное достоинство анимешной версии - это, безусловно, анатомичность (по мангашно-анимешным меркам, разумеется) телосложения. В манге на фоне остальных, очень красиво и грамотно прорисованных персонажей (Оооо, 16 глава, о волосы, о торс...) она смотрелась чем-то с Марса. Вернее, чем-то, неизлечимо больным, с Марса. В остальном неплохо, хотя и сильного впечатления не оказала.
Раз уж начала говорить о главных персонажах, то упомяну и о рисовке... Эхъ. *плакает* Куда дели детали? Куда дели крестик Авеля?! Он должен болтаться где-то в районе... эээ... паха, а не быть пришитиым в непонятное и совсем не пикантное место. И где та милая особенность манги и оригинальных изображений, которая неизменно приводит в ужас меня как рисуйщика - где эти металлические стрелки на краях одежды? Катерину вообще испоганили - плевать на стрелки, зачем ей сделали такую идиотскую шляпу (которая по идее должна слмать ей шею, если она попробует повернуть башку) и не менее идиотскую малиновую помаду?.. Охх.. Ладно, фик с ними с деталями и с рисовкой. Сюжет!!! Бугагагага!!!... *совершенно неадекватный гогот* Если Гонзо экранизировали все это безобразие строго по книге, то автор (светлая память ему) должен моиться на мангаку, ибо в некоторых сериях бредовость повествования немного пугает. Впрочем, зная милую особенность Гонзо насиловать сюжет исходника, а также добавлять туда совершенно левых персонажей (все вспомнили Инкогнито... Хеллсинг гонзовского варианта - это шедевр бредовости, с которым сравниться может разве что обитель ангелов), я склонна считать, что фантазия автора книги - детский лепет по сравнению с великими мозгами постановщиков аниме. Взять к примеру серию номер-не-помню-какую, где Авель с Леоном отправляются на остров, чтобы разобраться с детьми-вампирами. Этот эпизод меня просто убил прямо-таки несравненной бредовостью повествования. Ну и логика создателей сериала, честно говоря, не раз ставила в тупик. Например, зачем Дюла переодел Эстер в платье Марии?!.. Нет, просто интересно...
Далее: ляпы. *гыгыканье* Вот уж с чем-чем, а с этим у Гонзо проблем точно нет. Таинственное исчезовение и столь же таиственное появление перчаток Авеля в течение одной минуты, плащи, черт знает как держащиеся на плечах Авеля и Треса (приглядитесь - застежек нет, а прыгают они ого-го как и сколько), Трес, прыгающий с неба аки дождег (помните, когда он девочку во второй серии спасал?), Авель, карабкающийся по соврешенно гладкой металлической обшивке корабля аки по дереву; схватка на крыше все того же корабля - ничего, что он вообще-то с аццкой скоростью летит, нэ? А Авеля и вампира между тем не то чтобы не сдувает, у них даже волосы довольно-таки лениво обдуваются. Молчу про вопрос всех фанатов - куда деваются лента и очки Авеля при превращении в Крусника?
Единственное, во что не хочется кидать тапки - это, пожалуй, саунд. Ибо очень неплохое сопровождение, и в айподе у меня на почетном втором месте плейлистов стоит ОСТ к Тринити.
А теперь, после стольких тапков и калош в адрес Гонзо выношу свой вердикт... Нет. Мне понравилось. *дружный обморок* Уступает манге - в аниме вырезали весь мангашный юмор (Нэт меня сейчас прибьет тапком) - но тем не менее, по сравнению с Хеллсингом, очень даже ничего. Аминь. *занавес*